Skip to content

Möchten Sie Nachrichten an eine Rufnummer aus dem Vereinigten Königreich von einer neuen Absender-ID aus senden?
Ab dem 4. April müssen Sie uns kontaktieren, um dies einzurichten.

Nachrichtenzentrum.
Holen Sie sich Unterstützung für Ihre Esendex Nachrichtenzentrum products.

Empfänger

Es ist natürlich wichtig, dass Ihre SMS-Nachricht bei dem gewünschten Empfänger ankommt. Das Hinzufügen von Empfängern ist aber denkbar einfach.

Hinzufügen von Empfängern

Sie können die Telefonnummern der Empfänger manuell eingeben oder alternativ Kontakte über eine CSV-Datei oder ein Adressbuch importieren. 

Manuelle Eingabe von Empfängern 

Die maximale Anzahl von Empfängern, die manuell hinzugefügt werden können, beträgt 1.000. Für jede einzelne Rufnummer können Sie bis zu 15 Ziffern eingeben, ohne die Landesvorwahl. 

Wenn Sie eine Nummer mit einer anderen Landesvorwahl eingeben möchten, fügen Sie ein + hinzu. Wenn Sie am Anfang der Zahl kein + hinzufügen, wird ein + hinzugefügt. Zum Beispiel wird 447716123456 zu +447716123456.

Wenn Sie eine 0 am Anfang einer Nummer eingeben, wird diese automatisch auf die Vorwahl des Landes geändert, für das Ihr Konto eingerichtet ist. 

Importieren von Nummern aus einer Datei 

Wenn Sie eine Datenbank mit Kontakten über eine Tabellenkalkulation oder eine CSV-Datei hochladen, können maximal 200.000 Empfänger hinzugefügt werden.

Die einzelnen Telefonnummern dürfen nicht länger als 15 Ziffern sein, ohne die Landesvorwahl. Wenn am Anfang der Zahl kein + steht, wird ein + hinzugefügt. Zum Beispiel wird 447716123456 zu +447716123456.

Hochgeladene Nummern, die eine 0 am Anfang haben, werden automatisch auf die Vorwahl des Landes geändert, für das Ihr Konto eingerichtet ist. 

Um Kontakte aus einer Datei hochzuladen, klicken Sie einfach auf die Registerkarte „Aus Datei importieren“ unter den Empfängern. Wenn Sie mehrere Spalten in Ihrer Datei haben, können Sie diese verwenden, um dynamische Datenfelder in Ihre Nachricht aufzunehmen.

Wenn Sie eine Reihe von Empfängertelefonnummern hochladen, indem Sie eine Excel- oder CSV-Datei importieren, sind verschiedene Optionen verfügbar. Dazu gehört die Möglichkeit, eine Nachricht „eine an alle“, „viele an viele“ oder „dynamisch an alle“ zu senden.

<insert screenshot>

Überprüfen der Nummern

Manuell eingegebene oder aus einer Datei hochgeladene Telefonnummern, die erfolgreich erkannt wurden, werden von einem lila Kreis umgeben. Doppelte Nummern werden gelb hervorgehoben und ungültige Nummern werden rot markiert. Wenn Sie mit Ihrer Kontaktauswahl zufrieden sind, klicken Sie auf „Weiter“ und gehen Sie zur Registerkarte „Terminplanung“.

number validation

„Eine an alle“

Mit dieser Option können Sie die gleiche Nachricht ohne Personalisierung an mehrere Kontakte senden. Zum Beispiel:

„Dieses Wochenende gibt es Sonderangebote für Blumensträuße! Geben Sie noch heute Ihre Bestellung auf.“

„Viele an viele“

Mit dieser Option können Sie eine Kampagne mit eindeutigen Nachrichten erstellen und die Nachrichten in großen Mengen an mehrere Empfänger senden. Zum Beispiel:

Nachricht an Empfänger 1: „Ihre Blumen liegen heute Morgen zur Abholung bereit.“

Nachricht an Empfänger 2: „Ihre Blumen werden heute Nachmittag zu Ihnen nach Hause geliefert.“

Nachricht an Empfänger 3: „Ihre Blumen liegen morgen früh zur Abholung bereit.“

„Dynamisch an alle“

Mit dieser Option können Sie personalisierte Nachrichten mit Daten erstellen, die Sie über Ihre Kunden gesammelt haben. Zum Beispiel:

„Hallo, danke für Ihre Blumenbestellung. Es wird am … an unserem Standort abholbereit sein.“

Sobald Sie Ihre Upload-Option ausgewählt haben, können Sie die Datei hinzufügen.

import from file

Ihre Datei wird dann hochgeladen und validiert.

import file confirm

Wenn Sie bestätigt haben, dass Sie mit der Validierung einverstanden sind, wird Ihre Datei zu den Empfängern hinzugefügt.

File uploaded

Ich brauche mehr Hilfe

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Aktueller Servicestatus

Sie können nicht finden, was Sie suchen?

Sprechen Sie mit einem Mitglied unseres Support-Teams.